"modern feminism seems to be about sexual liberty and the right to sleep with whoever you want, wherever you want and whenever you want"

In part, yes - but that includes the right to sleep with a small number as well.

Current estimates are that the average American woman has between 2 and 10 sexual partners in her lifetime. The percentage who get to "high double digits or low triple digits" is miniscule.